HCAS Stories
We want to hear about the events, achievements, and other news that relate to our Lion Pride! For efficiency, we have created a Social Media Post Request Form found here for you to share your stories. This form is simple and easy to complete. It will help us to track and gather information, pictures, videos, and links to share with the community!
Only HCAS Microsoft accounts can access the form. If you are a parent, please use your child’s account to submit a request.
Hsinchu County American School - HCAS 新竹縣康乃薾美國學校
Do you know how fun art is? Do you know the habitats for Polar regions, Grasslands, Oceans, and Deserts? Do you know what animals lives there? Do you want to create your own robot? Do you want to hunt for your Pokémon Monster? Join our Artful Adventure right now!
你知道藝術有多有趣嗎？你知道極地、草原、海洋和沙漠的棲息地嗎？你知道哪些動物生活在那裡嗎？你想創造自己的機器人嗎？你想去尋找你的寶可夢嗎？立即加入我們的藝術之旅！
#kindergarten
#summercamp
#art
#habitat
Hsinchu County American School - HCAS 新竹縣康乃薾美國學校
Cornstarch, glue, milk, food coloring, meat, marshmallow, Coca-Cola, Mentos—these are items we use and eat in our daily lives. Do you know how fun it is to use these everyday materials to create something new and incredible? That's why food science is so exciting and enjoyable!
玉米澱粉、膠水、牛奶、食用色素、肉類、澱粉、可口可樂、曼陀珠——這些都是我們日常生活中使用和食用的物品。你知道用這些日常材料來創造一些新奇而不可思議的東西有多有趣嗎？這就是為什麼食物科學如此令人興奮和有趣！
#elementary
#middleschool
#summercamp
#science
Hsinchu County American School - HCAS 新竹縣康乃薾美國學校
Great news for academics at HCAS! Results have been posted for the rigorous Advanced Placement (AP) course examinations offered by the College Board, and HCAS has put in a strong showing! Of the 77 students from HCAS who took AP exams, 71 scored a 3 (passing) or higher on a 5 point scale! That’s a rate of 92%, and the largest number of students that have done that well in HCAS history! Given that our school opens AP courses to most interested students without pre-selection or a lot of pre-requisites, this is a great result and we are very proud of both our students and teachers! Well done!
好消息！大學理事會提供的大學先修課程（AP）考試結果已經公佈，HCAS表現優異！在參加AP考試的77名HCAS學生中，其中71名學生在5分制的考試中獲得了3分（通過）以上的成績！以92%的考試合格率達成HCAS歷年來最佳成績！由於我們學校開放讓所有符合資格的學生選修各種AP課程，這是一個卓越的成就。我們為HCAS的學生和老師感到非常驕傲！
#collegeboard
#APTesting
Hsinchu County American School - HCAS 新竹縣康乃薾美國學校 is feeling thankful.
🎓✨ Congratulations to the Class of 2024! ✨🎓 We are overjoyed to celebrate the incredible achievements of this year's graduating class! The journey of the Class of 2024 has been filled with hard work, dedication, and countless memorable moments. Each graduate has shown resilience, passion, and a commitment to excellence that inspires us all. As we look back on the past years, we are reminded of the growth and transformation these students have undergone. Their accomplishments in academics, arts, sports, and community service are truly commendable, and they have left an indelible mark on our school community. As they step into the next chapter of their lives, we are confident that they will continue to shine brightly and make a positive impact on the world. To our graduates, we are incredibly proud of you and excited for what the future holds. Wish them all the best in their future endeavors. 🌟🎉 🎓✨ 恭喜 2024 年畢業生！ ✨🎓 我們歡慶今年畢業班所取得的所有令人難以置信的成就！ 2024 年畢業生經歷了努力、奉獻和無數難忘的時刻。每位畢業生都展現了韌性、熱情和對卓越的追求，並激勵我們所有人。 回望過去的歲月，我們不禁想起這些學子的成長與轉變。他們在學術、藝術、體育和社區服務方面的成就值得稱讚，他們為我們的學校社區留下了不可磨滅的印記。 隨著他們步入人生嶄新篇章時，我們相信他們將繼續閃耀光芒，為世界帶來正面影響。我們為我們的畢業生感到無比自豪，並對未來感到興奮。 祝福他們的未來一切順利。 🌟🎉 #ClassOf2024 #Graduation #ProudMoment #FutureLeaders #AchievementUnlocked
Hsinchu County American School - HCAS 新竹縣康乃薾美國學校 is feeling blessed.
We celebrated this joyous occasion with our wonderful community. Let's come together to honor our K3, G5 and G8 students and the incredible journey they've embarked upon! 🌟🎉
我們與最優秀的學校群體一同歡慶這個歡樂的時刻。讓我們齊聚一堂，向我們的 K3、G5 和 G8 學生以及他們即將踏上的嶄新且令人興奮的旅程致敬！🌟🎉
#K3G5G8CompletionCeremony #ProudMoment #StudentSuccess #CommunityCelebration #AcademicMilestone
Hsinchu County American School - HCAS 新竹縣康乃薾美國學校 is feeling motivated.
🔥The whole school will recieve a speech from the acting principal then a video speech from the principal for next year. The winning house of the year will get presented the trophy and they will celebrate and take pictures. Winning Student Council members will give speeches to the school
✨代理校長向全校致詞，緊接著校長為新學年視訊致詞。年度 House 將獲頒獎杯，大家慶祝並拍照留念。最後獲獎的學生會成員向學校致詞！
Hsinchu County American School - HCAS 新竹縣康乃薾美國學校 is feeling motivated.
🏃♀️There will be various competitions happening all over the school all day. In the morning it will be basketball, soccer, volleyball, badminton, handball, table tennis, chess, connect 4, Wii dance comp. Afternoon it will be house activities in the 5th floor gym.
🏃♂️全校在這天舉辦了各種各樣的比賽。早上有籃球、足球、排球、羽毛球、手球、乒乓球、西洋棋、connect 4 以及 Wii 舞蹈競賽。緊接著下午在五樓的體育館舉行 House 活動。
Hsinchu County American School - HCAS 新竹縣康乃薾美國學校 is feeling fantastic.
👏This video aims to introduce the best artwork created by the Pre-AP, Studio Art, and AP Art students at HCAS. Our final exhibition, as a tradition, always asks the students to pick the artwork they are most proud of. This year's exhibition is especially rich in different art mediums, as we showcase textile art, oil painting, pottery, resin, silkscreen, block printing, and designed clothes, among others. Let's be proud of our talented students!
影片介紹了 HCAS Pre-AP、Studio Art 和 AP 藝術學生創作的最佳作品。按照傳統，我們希望學生能在期末展覽展示他們最引以為傲的藝術作品。今年的展覽尤其展現了多元的藝術媒介，包含紡織藝術、油畫、陶藝、樹脂、絲網印刷、版畫、服裝設計等。讓我們為我們才華橫溢的學生們驕傲！
This video aims to introduce the best artwork created by the Pre-AP, Studio Art, and AP Art students at HCAS. Our final exhibition, as a tradition, always as...
Hsinchu County American School - HCAS 新竹縣康乃薾美國學校 is feeling fantastic.
💃The Hsinchu County American School Kindergarten class recorded their drama performance on video. The HCAS MADD (Music, Art, Dance, and Drama) department collaborated to create a unique performance, captured using a green screen room, so the students could have their own drawings in the background. Acting, singing, and drawing made the activity a comprehensive project, and the Kindergarten class did it all.
💃新竹縣美國學校幼兒園班級用影片記錄了他們的戲劇表演。 HCAS MADD（音樂、藝術、舞蹈和戲劇）部合作創作了一場獨一無二的表演，搭配綠幕使用，讓學生可以在背景呈現自己的畫作。演出蓋涵演戲、唱歌、畫畫，此豐富多樣的創作演出全由我們幼兒園班級包辦！
Three Little Pigs, K3 HCAS 2024
The Hsinchu County American School Kindergarten class recorded their drama performance on video. The HCAS MADD (Music, Art, Dance, and Drama) department coll...
Hsinchu County American School - HCAS 新竹縣康乃薾美國學校 is feeling hopeful.
🥦🫛🫘🫚HCAS Community Garden has worked hard on planting, researching, and gardening. The students from the Middle and Upper Schools have grown many plants such as tomatoes, chilies, potatoes, and many flowers such as roses and lavender. Our garden at the South Gate has up to 50 plants. We aim to advertise the love of Mother Nature and to educate the students about the hard work behind the food.
🌼🌸🪴🪵HCAS 花園在種植、研究和園藝方面下了很大的功夫。國中和高中部的學生種植了許多植物，如番茄、辣椒、土豆，以及許多花卉，如玫瑰和薰衣草。我們位於南門的花園有多達 50 種植物。我們的目標是宣傳對大自然的熱愛，並教育學生了解食材來源背後的辛勤工作。
