HCAS Stories
We want to hear about the events, achievements, and other news that relate to our Lion Pride! For efficiency, we have created a Social Media Post Request Form found here for you to share your stories. This form is simple and easy to complete. It will help us to track and gather information, pictures, videos, and links to share with the community!

Only HCAS Microsoft accounts can access the form. If you are a parent, please use your child’s account to submit a request.
This week is Spirit Week here at HCAS! Each day is packed with its own theme, creativity, and fun! Here are the 5 posters! We hope you find this suggestion helpful as you prepare for an amazing spirit week ahead. We look forward to seeing your creativity and school spirit shine! ✨ !! Big round of applause to the student council for organizing this event and for staying after school to decorate various photo spots around the campus! Every day after lunch, there will be Student Council members taking photos for you 📸. And at the end of the week, we'll send out a survey of the photos so YOU can vote for the most outstanding outfits of each day. The winners for each day will also receive a special prize 🎁!!! Everyone is welcome to participate, and we can't wait to see YOUR unique and outstanding outfits, so don't be shy! 💃🕺 本周是 HCAS 精神文化週!每一天都充滿了自己的主題、創造力和樂趣!以下是代表每一天的5張海報!我們希望大家能做好準備,並期待看到每個學生的創造力、熱情與光芒! ✨!!感謝學生會籌備這次活動並留校佈置校園各處有趣的拍照點! 每天午飯後,都會有學生會幹部為大家拍照📸,並在週末,我們將發送問卷讓大家投票選出每天最出色的服裝。每日的冠軍將獲得特別獎品🎁!!!歡迎大家參與,我們迫不及待地想看到你獨特而出色的一面,所以不要害羞喔! 💃🕺 #HCAS #新竹縣康乃薾美國學校 #contribution #community #creativity #美國學校 #Spiritweek #cosplay #barbie
🚒🚒🚒👩🚒🧑🚒
Well done everyone! Today we had a record-time fire drill of 6 minutes and 13 seconds. Thanks to Dean Austin for leading this process to our new record time! As next Friday is Spirit Week, our entire school can enjoy a casual dress day on the following Wednesday, September 27th (the last school day of the following week). Thank you all for the effective collaboration and happy Friday!
太棒了! 今天我們在6 分 13 秒內撤離所有的師生並完成了的消防演習,創下了新的紀錄。感謝 Dean Austin 帶領我們創造了新紀錄!由於下週五是精神週,我們全校可以在下週三 9 月 27 日(本月的最後一個上課日)享受便服日。感謝大家的積極配合,祝大家星期五愉快!
#HCAS #新竹縣康乃薾美國學校 #communication #community #collaboration #creativity #美國學校
📕📗📘🧒👦👧🧑📙📒📔
HCAS kindergarteners have been learning about their school community. They have had several visitors to the kindergarten to talk about their roles in the school. Members of the school leadership team, as well as upper school teachers, came to talk about what they do, and each read a story to the class.
HCAS 幼兒園的孩子們最近一直在學習有關於我們的學校社區。通過這個主題,學校的各級領導成員以及高中老師們來介紹他們的工作與在學校的角色,並為全班同學朗讀故事。
#HCAS #新竹縣康乃薾美國學校 #contribution #communication #community #compassion #美國學校
👧🧒👦🧑👩🦰 The recent event at our school, where Grade 10 Pre-AP Chemistry students showcased captivating chemistry experiments to kindergarten students, was nothing short of magical. It was truly a heartwarming experience to witness the older students engage with the little ones, sparking curiosity and wonder. The chemistry experiments, carefully curated for their age, brought science to life in a way that textbooks simply cannot. The kindergartners' faces lit up with amazement as they witnessed colorful chemical reactions, bubbling potions, and mesmerizing transformations. This interaction between high school and kindergarten students not only fostered a sense of community within our school but also demonstrated the immense power of education through fun and interactive learning experiences. It was a beautiful reminder that even the youngest minds can be inspired to explore the world of science, setting a strong foundation for their future education. 上週,10 年級 AP 預科化學學生向幼兒園學生展示了神奇又引人入勝的化學實驗。老師目睹高中的學生與小學生互動,激發小朋友的好奇心和驚奇,這確實是一次溫馨的經歷。這些精心策劃化學實驗,以教科書根本無法做到的方式將科學帶入生活。當幼兒園的孩子們目睹了豐富多彩的化學反應、冒泡的藥水和令人著迷的變化時,他們的臉上露出了驚訝的表情。高中生和幼兒園學生之間的互動不僅培養了我們學校的社區意識,而且通過有趣和互動的學習體驗展示了教育的巨大力量,也提醒著我們,即使是最年輕的頭腦也可以受到啟發去探索科學世界,為他們未來的教育奠定堅實的基礎。 #HCAS #新竹縣康乃薾美國學校 #contribution #communication #community #compassion #criticalthinking #collaboration #creativity #美國學校
Here comes the monthly menu for September!
Pulled pork burger, orange spare ribs, scallion beef, and classic spaghetti Bolognese, just to name a few delicious dishes that will be served this month at HCAS, the school with the best school lunch in Northern Taiwan!
九月份的每月菜單來了! 手撕豬肉漢堡、橘子排骨、蔥爆牛肉、經典番茄肉醬意大利麵,這只是其中幾道本月將提供的美味佳餚,新竹縣美國學校提供北台灣最美味的學校午餐!
Download the menu here drive.google.com/file/d/1DAlatMAcGIuAuojQZ1Wfpk3AbR7seGtv/view
#HCAS #新竹縣康乃薾美國學校 #community #schoollunch #學校午餐
On Saturday some of our grade 8 to 11 students hopped on the train to Miaoli and helped clean the beach of plastic debris amidst afternoon downpours. They quickly filled up bags of waste and celebrated the success among nearly 100 other citizens and visitors to Taiwan. 上週六,我們的一些學生搭乘前往苗栗的火車,在午後的傾盆大雨中幫助清理海灘上的塑料碎片。他們迅速裝滿垃圾袋,並與近百名熱心名眾和遊客一起為地球盡一份心。 Student Volunteers: Alexander L., Alicia W., Ally C., Ashley C., Ayuri O., Benjamin W., Casper H., Eric F., Eva L., Isabelle C., Jason C., Jessie H., Justin Y., Marcella W., Sean C., Xin W., and Yiling L. More pictures: www.facebook.com/media/set/?vanity=spottaiwan&set=a.754574356678852 #HCAS #新竹縣康乃薾美國學校 #contribution #communication #community #compassion #collaboration #美國學校 #淨灘 #公益活動 #beachcleaning #苗栗 #beachcleanup #TNCU2023
Yesterday was the first day of our Lab Fair, where Monday and Tuesday lab leaders and mentors can present their labs to grade 6 to 12 students, so that they have a better understanding of what each lab is about. Some of the many labs offered this semester include: Chess, Woodworking, Advanced MUN, MUN for Beginners, Acoustic Guitar, YOGA, Sport Science Club, Wind Instrument Club and more!
昨天熱鬧的Lab Fair讓週一、週二課程的導師與社長向六到十二年級的學生介紹自己的Lab。本學期的Lab午後課程包含西洋棋、木工、進階模擬聯合國、初級模擬聯合國、原聲吉他、瑜珈、運動科學、管樂器、等更多!
#HCAS #新竹縣康乃薾美國學校 #contribution #communication #community #collaboration #creativity #美國學校
Here's some great news to kick off the new school year!
Congratulations to our grade 12 student, Jim, who was part of the team that represented team Taiwan at the 2023 International Economics Olympiad at Volos, Greece from July 25th to August 1st. They won 1 gold and 4 silver medals at this prestigious academic event, and we're very proud of them!
新學年就要以好消息開始!
恭喜12年的JIM參加2023國際經濟學奧林匹亞,並與台灣代表隊共同獲得了一金四銀的優秀成績。活動於7月25日至8月1日在希臘舉辦。他們帶著卓越成績回國,大家都以他們為傲!
news.ustv.com.tw/newsdetail/20230809A001020
#HCAS #新竹縣康乃薾美國學校 #communication #community #criticalthinking #collaboration #creativity #美國學校 #olympiad
2023國際經濟學奧林匹亞傳捷報 台灣隊奪1金4銀 歷年最耀眼! | 金融 | 非凡新聞
本年度為我國第四次參與此國際賽事,亦是疫情後首次實體參賽。在來自47個參賽國、221位參賽選手中,5位參賽選手共獲得1金4銀及1位最佳理論表現獎之佳績。全球排名方面,臺灣名列世界第5,在亞太地區位居第3,位列印....
All our amazing scholars are back from the World Scholar’s Cup (WSC) Global Round in Seoul, jangling with medals, and loaded with trophies!!! 🥇 🥈 🏆🦙📚 They did SO WELL!!! Every single one of our scholars qualified for the final Tournament of Champions at Yale University in November! We couldn't be prouder of our amazing students. Many thanks to our two teachers, Mr. Travis McDonald and Ms. Mina Lai, and our valiant coordinator Ms. Alicia Chuang for making such an amazing and memorable trip for all our distinguished scholars. So amazing!!! 🇰🇷✈️🇹🇼😁 The WSC is an international team academic program with more than 15,000 students participating from over 65 countries every year. 我們出色的學生都從首爾舉行的世界學者杯 (WSC) 全球巡迴賽帶著滿滿的獎牌、獎杯歸來了! 🥇🥈🏆 📚 他們表現驚人!我們每一位參賽學生都獲得了參加 11 月份在耶魯大學舉行的最終冠軍錦標賽的資格!我們為這些出色的學生感到驕傲。非常感謝我們的兩位老師Mr. Travis McDonald 和 Ms. Mina Lai,還有學務處的Ms. Alicia Chuang的協助,給我們所有傑出的學生一次精彩、難忘的旅行!!! 🇰🇷✈️🇹🇼😁 WSC 是一個國際團隊學術項目,每年有來自超過 65 個國家的 15,000 多名學生參加。 #HCAS #新竹縣康乃薾美國學校 #communication #criticalthinking #collaboration #creativity #美國學校
The Best & the Most Delicious School Lunch in Northern Taiwan Lunch is an essential part of the day to keep us going throughout the entire day of work or study. The difference between having a good lunch or not is night and day on our mood and energy level, and having a good lunch will keep us amped up for the rest of the day, won’t you all agree? At HCAS we are confident that our school lunch is one of the best, if not the best in Northern Taiwan. It is so good that having lunch is something that all the teachers, students, and staff look forward to and discuss each day. It is so good that we just had to interview Chef Huang and his culinary team, Lisa, Josh, and James, to give everyone a glimpse of the team’s expertise and dedication to providing delicious meals for us each day. 北台灣最棒、最美味的校園午餐! 午餐是一天中不可少的一部分,讓我們能夠繼續一整天的工作或學習。午餐吃得好與否的區別在對我們情緒和精力有極大的影響,吃一頓好的午餐會讓我們在剩下的一天裡保持精力充沛,大家同意嗎? 在新竹縣康乃薾美國學校,我們有信心我們的學校午餐是北台灣最好的之一,如果不是最好的之一。我們的午餐是所有老師、學生和工作人員每天都盼望和討論的事情之一。因此,我們不得不採訪黃廚師和他的烹飪團隊 Lisa、Josh 和 James,讓大家了解團隊的專業和奉獻精神,每天為我們提供美味佳餚。 下載當月午餐菜單 Download our monthly lunch menu here www.hcas.tw/campus-life/ #HCAS #新竹縣康乃薾美國學校 #contribution #community #collaboration #creativity #美國學校 #美食 #校園美食 #營養午餐